O Conselho de Direitos Humanos da ONU, em Genebra, ouviu na quarta-feira (17) um poderoso testemunho do irmão de George Floyd, um homem negro norte-americano cuja morte capturada em vídeo após asfixia por um policial branco em Mineápolis provocou protestos em todo o mundo.

Em um pedido gravado para que o Conselho estabeleça uma comissão internacional com o objetivo de investigar assassinatos de negros nos Estados Unidos e a violência contra manifestantes, Philonise Floyd instou a ONU a agir.

Ecoando essa mensagem, a vice-secretária-geral das Nações Unidas, Amina Mohammed, disse: “hoje, as pessoas estão dizendo, em voz alta e comovente: ‘Basta’. As Nações Unidas têm o dever de responder à angústia que muitos sentem há tanto tempo.”

“Essa causa está no coração da identidade da nossa organização. Direitos iguais estão consagrados em nossa Carta fundadora. Assim como lutamos contra o apartheid anos atrás, devemos combater o ódio, a opressão e a humilhação hoje.”

‘Estou pedindo que nos ajudem, nós negros dos EUA’

Floyd entregou sua mensagem no primeiro Debate Urgente do Conselho sobre racismo, brutalidade policial e violência contra manifestantes, que protestaram após o assassinato de George Floyd. A reunião foi convocada por países africanos.

“Vocês viram meu irmão morrer. Poderia ter sido eu”, disse Philonise Floyd. “Eu sou o guardião do meu irmão. Você nas Nações Unidas são os guardiões de seus irmãos e irmãs nos Estados Unidos e têm o poder de nos ajudar a obter justiça para meu irmão George Floyd. Estou lhes pedindo que o ajudem. Estou lhes pedindo que nos ajudem. As pessoas negras na América.”

Discursando ao Conselho no início do debate, Michelle Bachelet, alta-comissária da ONU para os direitos humanos, adotou um tom igualmente urgente. “Tempo é essencial. A paciência acabou”, disse ela. “Vidas negras são importantes. Vidas indígenas são importantes”, disse. “Todos os seres humanos nascem iguais em dignidade e direitos e é isso que este Conselho, assim como o meu escritório, representa.”

Lembrando os delegados do Conselho as circunstâncias que cercaram a morte de seu irmão de 46 anos em 25 de maio em Mineápolis, Floyd observou que, mesmo depois de ele ter ficado “inconsciente, sem se mover e respirar, o policial manteve o joelho no pescoço do meu irmão por outros quatro minutos enquanto muitas testemunhas imploravam” para que ele parasse.

“Os policiais não mostraram piedade nem humanidade, e torturaram meu irmão até a morte no meio da rua em Mineápolis, com uma multidão de testemunhas observando e implorando para que parassem, mostrando a nós negros a mesma lição mais uma vez: a vida negra não importa nos Estados Unidos da América.”

Bachelet pediu a reforma de instituições específicas e órgãos de aplicação da lei em todo o mundo, e medidas para combater o “racismo generalizado que corrói as instituições do governo, fortalece a desigualdade e está subjacente a tantas violações dos direitos humanos”.

“A brutalidade gratuita passou a simbolizar o racismo sistêmico que prejudica milhões de pessoas de ascendência africana”, disse ela, acrescentando que este causa “danos generalizados, diários, ao longo da vida, geracionais, e são muitas vezes letais”.

O debate urgente, apenas o quinto ocorrer desde que o Conselho iniciou seu trabalho, em 2006, foi iniciado pelo Grupo Africano, após um pedido de mais de 600 organizações de direitos humanos para investigar a alegada violência policial após a morte de Floyd.

“O Grupo Africano está profundamente preocupado com atos recorrentes de assassinato racial e brutalidade policial e com violações recorrentes dos direitos humanos contra pessoas de herança africana em algumas partes do mundo”, disse o representante do Grupo Africano, embaixador Léopold Ismael Samba (República Centro-Africana) . “O Grupo Africano condena firmemente o assassinato sem sentido e injustificado de George Floyd.”

Em um apelo a reformas e compromissos renovados com a implementação das principais promessas assumidas para combater o racismo em 2002, na Conferência Mundial de Durban, o embaixador Samba acrescentou ser “inaceitável” estarmos “falando e lutando por igualdade para algumas pessoas, 72 anos após a adoção da Declaração Universal dos Direitos Humanos, que proclama que todas as pessoas nascem livres e com dignidade”.

Em uma sessão marcada por manifestações de solidariedade à família de George Floyd, os palestrantes também abordaram o tema da violência contra manifestantes – uma questão também levantada por Philonise Floyd.

Manifestantes e jornalistas espancados

“Quando as pessoas ousaram levantar a voz e protestar por meu irmão, foram atingidas por bombas de gás lacrimogêneo, atropeladas por veículos da polícia, várias perderam a visão e sofreram danos cerebrais por balas de borracha, e manifestantes pacíficos foram baleados e mortos pela polícia”, disse.

“Os jornalistas foram espancados e cegados enquanto tentaram mostrar ao mundo a brutalidade que acontecia nos protestos. Quando as pessoas levantam suas vozes para protestar contra o tratamento dos negros na América, elas são silenciadas; elas são baleadas e mortas.”

Destacando como os muitos protestos em todo o mundo foram “o culminar de muitas gerações de dor e longas lutas pela igualdade”, Bachelet observou que “muito pouco mudou ao longo de muitos anos. Devemos isso a quem veio antes, assim como aos que estão por vir, para aproveitar este momento, finalmente, para exigir mudanças fundamentais e insistir nisso.”

Alguns manifestantes agiram com violência

No entanto, a alta-comissária da ONU para os direitos humanos sublinhou ter ficado “perturbada com atos criminosos cometidos por um pequeno número de pessoas em meio a muitos protestos pacíficos ao redor do mundo, o que muitas vezes danificou propriedades de minorias raciais e étnicas”.

As evidências em vídeo também mostraram uso excessivo da força contra manifestantes pela polícia, inclusive durante protestos inteiramente pacíficos, disse. “Todos esses incidentes devem ser investigados e os responsáveis ??devem ser levados à Justiça.”

Falando pelo secretário-geral da ONU, António Guterres, Amina Mohammed observou aos delegados do Conselho que ele compartilhava sua “aversão ao racismo” e estava empenhado em combatê-lo com todas as ferramentas que temos”.

A vice-secretária-geral da ONU também lembrou que Guterres iniciou um processo de um ano para enfrentar sérias preocupações da equipe das Nações Unidas sobre o assunto, antes de citar uma carta recente enviada aos funcionários, na qual insistiu que o “flagelo (do racismo) viola a Carta das Nações Unidas e rebaixa nossos valores fundamentais”.

Por experiência pessoal e em provável referência às suas raízes nigerianas e britânicas, Mohammed acrescentou: “o veneno do racismo ainda é violento e, portanto, a luta ainda deve ser travada. No nível pessoal, desde os meus dias de ensino médio no Reino Unido até minha carreira em todo o setor privado, sociedade civil e agora serviço público internacional, desenvolvi resiliência”.

“Eu até me tornei anestesiada, na medida em que esquecemos como é sentir a injustiça dos insultos raciais e meu direito humano de viver uma vida de dignidade e respeito.”

Um grupo de mais de 20 líderes da ONU, que se reportam diretamente ao secretário-geral António Guterres e são africanos ou de ascendência africana, assinaram uma declaração pessoal e contundente expressando indignação quanto ao racismo generalizado e sistêmico, destacando a necessidade de as Nações Unidas “irem além e fazerem mais” do que apenas manifestar repúdio.

Os signatários da carta publicada na sexta-feira (12) incluem chefes de alto nível das agências da ONU, como Tedros Ghebreyesus, chefe da Organização Mundial da Saúde (OMS), Winnia Byanyima, diretora-executiva do Programa Conjunto das Nações Unidas sobre HIV/AIDS (UNAIDS), e Natalia Kanem, que administra a agência de saúde sexual e reprodutiva da ONU (UNFPA).

O manifesto começa evocando a morte de George Floyd, o homem negro morto depois de um policial branco de Minneapolis se ajoelhar em seu pescoço por mais de oito minutos. “Um chamado desesperado pela mãe que partiu há muito tempo, alcançando profundamente as entranhas da humanidade frágil. Lutando para respirar. Implorando por misericórdia. O mundo inteiro ouviu o grito trágico”.

Citando o “trauma profundo e o sofrimento enfrentado por gerações” que resultou da injustiça racial, particularmente contra pessoas de ascendência africana, o artigo escrito em suas capacidades pessoais declara que é hora de ir mais longe do que simplesmente condenar atos de racismo, descritos como “um flagelo global que se perpetuou ao longo dos séculos”.

Hora de acelerar

Os líderes exortam a ONU a “intensificar e agir decisivamente para ajudar a acabar com o racismo sistêmico contra pessoas de ascendência africana e outros grupos minoritários”, citando o artigo 1 da Carta das Nações Unidas, que estipula que a ONU promove e incentiva o “respeito pelos direitos humanos e às liberdades fundamentais de todos, sem distinção de raça, sexo, idioma ou religião”.

Destacando o papel histórico da ONU nas lutas cruciais contra o racismo – como o fim do apartheid na África do Sul, a emancipação de ex-colônias africanas e o movimento dos direitos civis nos Estados Unidos – o texto pede às Nações Unidas que “usem seu influência para lembrar mais uma vez o negócio inacabado de erradicar o racismo e instar a comunidade das nações a remover a mancha do racismo na humanidade”.

Reconhecendo os esforços do chefe da ONU de combater o racismo sistêmico em todos os níveis, inclusive dentro das Nações Unidas, os autores da carta observam que a Organização deve dar o exemplo, com “uma avaliação honesta de como defendemos a Carta da ONU em nossa instituição”.

Obrigação de se manifestar

Os líderes disseram que sua solidariedade com manifestações pacíficas, como os protestos organizados pelo Black Lives Matter e outros grupos que defendem a justiça racial e “outras manifestações em massa contra o racismo sistêmico e a brutalidade policial”, estavam “de acordo com nossas responsabilidades e obrigações, como funcionários públicos internacionais, de nos levantarmos e nos manifestarmos contra a opressão”.

Eles acrescentaram que “como líderes, compartilhamos as crenças centrais e os valores e princípios consagrados na Carta das Nações Unidas que não nos deixam a opção de ficar em silêncio”.

A declaração afirma ainda que os funcionários se comprometem a aproveitar seus conhecimentos, liderança e mandatos, para “abordar as causas e mudanças estruturais que devem ser implementadas se quisermos acabar com o racismo”.

O artigo termina com citações de renomados ativistas de direitos humanos e antirracismo, incluindo Martin Luther King, Nelson Mandela e a declaração do arcebispo Desmond Tutu de que “a libertação dos negros é um pré-requisito absolutamente indispensável para a libertação dos brancos: ninguém será livre até que todos sejamos livres”.

Leia a carta completa abaixo:

Sobre os protestos do Vidas Negras Importam e outras demonstrações em massa contra o racismo sistemático e a brutalidade policial

*Reflexões coletivas de funcionários africanos de alto nível das Nações Unidas

Um chamado desesperado pela mãe que partiu há tempos. Alcançando desde as entranhas mais profundas da frágil humanidade. Respirando com dificuldade. Implorando por compaixão. O mundo inteiro escutou o lamento trágico. A família das nações viu seu rosto pressionado contra o duro pavimento. Dor insuportável em plena luz do dia. Um pescoço esmagado sobre um joelho e o peso da história. Um gigante gentil, desesperadamente se agarrando à vida. Ansiando por respirar livremente. Até seu último suspiro.

Como líderes africanos de alto nível das Nações Unidas, as últimas semanas de protestos contra a morte de George Floyd pelas mãos da polícia nos encheram de indignação pela injustiça do racismo que continua generalizado em nosso país anfitrião e no mundo inteiro.

Não há palavras para descrever o profundo trauma e sofrimento intergeracional que é resultado da injustiça racial perpetrada através dos séculos, particularmente contra pessoas de ascendência africana. Apenas condenar expressões e atos racistas não é suficiente.

Nós precisamos ir além e fazer mais.

O secretário-geral das Nações Unidas António Guterres declarou que “precisamos erguer nossas vozes contra todas as expressões do racismo e todos os casos de comportamento racista”. Depois do assassinato do senhor George Floyd, o lema de que as “Vidas Negras Importam” que ressoa nos Estados Unidos e em todo o mundo é mais do que um slogan. De fato, elas não apenas importam, elas são fundamentais para o alcance de nossa dignidade humana comum.

Agora chegou momento de passar das palavras à ação.

Nós devemos a George Floyd e todas as vítimas de discriminação racial e brutalidade policial o desmantelamento das instituições racistas. Como líderes no sistema multilateral, nós acreditamos que cabe a nós falar por aqueles cujas vozes foram silenciadas, e dialogar por respostas efetivas que contribuam para lutar contra o racismo sistemático, um flagelo mundial que tem sido perpetuado ao longo dos séculos.

O chocante assassinato de George Floyd tem raízes em uma série de questões mais amplas e persistentes que não vão desaparecer se nós as ignoramos. É momento para a Organização das Nações Unidas intervir e agir decisivamente para ajudar a acabar com o racismo sistemático contra pessoas afrodescendentes e outros grupos minoritários “na promoção e encorajamento do respeito pelos direitos humanos e liberdades fundamentais para todos e todas, sem distinção como raça, sexo, idioma ou religião”, como estipulado no artigo primeiro da Carta das Nações Unidas. De fato, o fundamento da Organização das Nações Unidas é a convicção de que todos os seres humanos são iguais e têm direito a viver sem medo de perseguição.

Foi no momento mais crítico dos movimentos pelos direitos civis nos Estados Unidos e durante a emergência da independência pós-colonial das nações africanas que se juntaram às Nações Unidas, que entrou em vigor a Convenção Internacional pela Eliminação de Todas as Formas de Discriminação Racial, em 1969.

Este foi um momento essencial na história. O colapso do Apartheid na África do Sul, impulsionado em parte pelas Nações Unidas, foi uma das conquistas de maior orgulho da organização. Os direitos humanos e a dignidade de pessoas negras na África, assim como de toda a diáspora africana, soaram como um poderoso sinal para as futuras gerações de que a Organização das Nações Unidas não fecharia os olhos para a discriminação racial nem toleraria injustiça e fanatismo disfarçados de leis injustas. Nesta nova era, a ONU deve da mesma forma fazer uso de sua influência para relembrar-nos mais uma vez do trabalho inacabado em erradicar o racismo, e clamar à comunidade das nações a removerem a mancha do racismo na humanidade.

Nós damos boas vindas às iniciativas do secretário-geral em fortalecer o discurso global antirracismo, que nos permitirá fazer frente ao racismo sistemático em todos os níveis, assim como o seu impacto onde quer que exista, inclusive na própria Organização das Nações Unidas.

Se vamos liderar, devemos começar pelo exemplo. Para começar e sustentar uma mudança real, nós também devemos fazer uma avaliação honesta de como colocar em prática a Carta das Nações Unidas dentro de nossa instituição.

Nossa expressão de solidariedade também deve estar de acordo com nossas responsabilidades e obrigações enquanto funcionários públicos internacional em se opor e se pronunciar contra a opressão. Como líderes nós compartilhamos das crenças fundamentais e dos princípios consagrados na Carta das Nações Unidas, que não nos deixam a opção de ficar em silêncio.

Nós nos comprometemos a fazer uso de nossa experiência, liderança e dos nossos mandatos para fazer frente às causas profundas e realizar as mudanças estruturais que precisam ser implementadas se nós queremos colocar um fim ao racismo.

Quase 500 anos depois que o repugnante comércio transatlântico de africanos começou, nós chegamos em um ponto crítico na trajetória do universo moral enquanto nos aproximamos, em 2024, da Década Internacional de Afrodescendentes, apenas a quatro anos de distância. Usemos nossa voz coletiva para ajudar a tornar realidade a visão transformadora da África contida na Agenda 2063, que dialoga com a Agenda 2030 para o mundo.

A África é o berço da humanidade e a precursora das civilizações humanas. Como continente, a África deve exercer um papel definitivo no mundo para alcançar o desenvolvimento sustentável e a paz. Este foi o sonho dos fundadores da Organização da Unidade Africana; esta foi também a forte convicção de proeminentes líderes como Kwame Nkrumah e intelectuais eminentes como Cheikh Anta Diop.

Que não nos esqueçamos das palavras do presidente Nelson Mandela: “negar às pessoas seus direitos humanos é desafiar sua própria humanidade”.

Que recordemos sempre a advertência de líder pelos direitos civis Fannie Lou Hamer: “ninguém está livre até que todos estejam livres”, uma mensagem que voltou a ser ecoada por Dr. Martin Luther King Jr, “a injustiça em qualquer lugar é uma ameaça para a justiça em todos os lugares”.

Suas palavras foram mais tarde personificadas no arco-íris da diversa nação sul africana, assim como expressou o conciliador arcebispo Desmond Tutu, quando ele declarou que “a liberação negra é um pré-requisito absolutamente indispensável para a liberação branca – ninguém estará livre até que todos estejam livres”.

Tedros ADHANOM GHEBREYESUS

Mahamat Saleh ANNADIF

Zainab BANGURA

Winnie BYANYIMA

Mohamed Ibn CHAMBAS

Adama DIENG

François Lounceny FALL

Bience GAWANAS

Gilbert HOUNGBO

Bishar A. HUSSEIN

Natalia KANEM

Mukhisa KITUYI

Mankeur NDIAYE

Phumzile MLAMBO-NGCUKA

Parfait ONANGA-ANYANGA

Pramila PATTEN

Vera SONGWE

Hanna TETTEH

Ibrahim THIAW

Leila ZERROUGUI

Jeremiah Nyamane MAMABOLO

Moussa D. OUMAROU

#VidasNegras

A diretora-executiva do UNAIDS, Winnie Byanyima participou da marcha Black Lives Matter que ocorreu em Genebra, na Suíça, no dia 9 de junho.

Logo após sua participação, gravou um discurso para toda a equipe do UNAIDS, reforçando a importância de colocarmos o discurso antirracista em prática e vivermos, de fato, dentro do princípio de igualdade defendido pela ONU.

Confira abaixo seu discurso na íntegra: